Xia et Little Mercury – les Space Relic Hunters du titre – font alliance avec un ancien légionnaire pour le compte d’une commanditaire mystérieux.